| E' TEMPO DI PASQUA
Stamattina sul mio lettino
E volato un uccellino,
e venuto a me vicino,
E mi ha detto: "Ciao, bambino !
ti aspettavo da ieri sera,
lo sai tu che e primavera?"
"Si lo so ho visto i fiori
nel giardino venir fuori
margherite e pratoline
e sui rami , verdi foglioline!"
" Solo questo hai notato o bambino un po' assonnato !
non senti il suono di campane or vicine or lontane?"
"Certo amico mio, che le sento giungere qui con il vento;
nel bel cielo dell'Aprile
fanno allegro il campanile".
Oggi e un giorno un po' speciale
….e la domenica Pasquale!
Il buon Gesu era morto
ma ora e vivo ed e risorto! C'e gran gioia in ogni cuore
oggi e Festa dell'AMORE !"
"Bravo bimbo hai ragione vorrei offrirti un dolce ovone
ma e ora di partire
sul nel cielo vo' a garrire !"
"Prima che tu vada via
ho un sogno amica mia
e contento mi farai,
se esaudirlo tu vorrai !
Con le piume delle ali
a caratteri cubitali
nel colore che piu ti piace
tra le nubi scrivi " PACE "
"Lo faro amico bello !"
"Grazie cara rondinella !"
|
IT'S EASTER TIME
This morning on my small bed
Has flied a little bird
He has come near to me
And has said to me: "Hello, little boy!
I have been waiting for you yesterday evening.
Do you know what spring is?"
"Yes I do, I saw the flowers
In the garden to bloom;
Daisies and small coloured flowers
And on the branches green little leaves!"
"Only this have you noticed little boy
Don't you listen to the bells ringing
Either near or far from hear?"
"Sure friend , I heard them
To arrive up with the wind
In fine April sky
Make happy the bell tower!"
"Today is a special days
IT IS EASTER SUNDAY!"
"Good Jesus was dead,
But now is alive and he has risen again!
There is a big delight in each heart
Today is the celebration of LOVE!"
"Good little boy you are right,
I would offer to you a sweet big egg
But is the time of leaving
To the sky I go to sing!"
"Before you go away
I have a dream, my friend,
I hope you make me glad
If you can satisfy!"
"With the feathers of the wings
With huge letters
With the colour you more like
Among the clouds, you write: "PEACE".
"I will do it beautiful friend!
Thank you my dear little swallow!"
|
