I*EARN

Balkan Voices

 

 

The Ignat day

The folklore is the ensemble of artistic creations, of the customs and of the popular traditions from what are: the literature, folklore music, the dance and popular theater.
A beautiful folklore have Romania near the other Balkan country. The better customs of the Romanians are the Christmas customs what bring a lot love in the people house.
A nice custom is the cuttings of pig in the Ignat Day special for the cutting of this animal; it say from the olds men that the animal dream the knife in the night befor the Ignat Day. The pig is cuttings with very much mystery from the people what know this job, they know this tradition from ancestors. After the cut it do the Als pig when the all family eat of the pig meat.
Another custom is the Christmastree adorn. Is a tradition what is know in a very much country. At the village the children are dress in popular suits and adorn the tree in Christmas Eve. They put in tree orange, apple and nuts near the ornaments. The children with popular suits in the evening of Christmas Eve bring the Christmas spirit. The suits are embroider of grandmothers with red color. In the Christmas Day it dances and do Romanian ring dance and the folklore dance like: geamparale(Dobrogea), polka(Dobrogea). Brasoveanca(all country), Fedeles and more. In the New Year's Eve the boys go with the plough at the people house for to ovation a New Year rich. A nice carol is the bear and the she-goat.
The Romanian folklore has a lot tradition and customs and at Romanian village are keep.

Badea Ana-Adelina
VII gradeB Eforie Nord School,Romania
Coordinator Neacsu Iuliana- Romanian Teacher
iulianan@efnord.lefo.ro





Untitled Document

 

New-Year Traditions


Spread on a very wide area, from Banat to Oltenia to Maramures the masks dances are considered as the most picturesque and meaningful component of the folk customs celebrating, in Romanian villages, the coming of the New
Year. These dances originate from the archaic, pre- Christian mentality according to which difficult moments occur in the people's lives and in the course of time when the effects of the never ending struggle between good
and evil taking place in the Universe can have a negative impact on everyman's life. People have resorted to the wearing of masks ever since the remotest times, with a view to protecting themselves, by concealing their identity
so as to keep the malefic spirits at safe distance away. One of those moments of crisis, when the threat of evil seemed impending, was the very passing from one year to another, all along the twelve cosmogonical days, when one world was dying and another one took shape, at the end the beginning of every year. In the course of time and alongside with the spreading of Christianize, this interval has been assimilated to the sacred and festive period between Christmas and the protection rites were
preserved, being transmitted along centuries as specific Romanian traditional customs. "The Goat Dance", which is very often associated with a vast "Goat Procession", is very popular within the entire Romanian geographical
space. It includes, apart from the "goat" itself,which is the main character, a number of secondary ones, such as "the gypsy", "the he-goat" and many others. The costume of 'goat' is made of wooden skeleton covered with a hand
woven carpet adorned with mullet-colored ribbons, tassels and small pieces of mirror. Its head is moved by means of a lever system which renders the jaw sufficiently mobile so as to beat the dance rhythm, while the main character is mimicking illness or even death. But it so happens that the
"goat" always comes back to life, the same as the vegetation which keeps reviving every year. By their ingeniously combining the most unexpected materials, such as pieces of cloth, wood animals horns, untamed skins of sheep, goiter bear, pieces of adornment-beads, little bells, mirrors, tinsel, fringes, feathers, etc. -, the maskmakers create amazingly variegated and expressive masks and costumes.

Cristina Bordea,8th gradeA
EforieNord School,Romania
Coordinator Iuliana Neacsu-Romanian Teacher
iulianan@efnord.lefo.ro


Home | Participants | Contents | Costumes | Customs | Literature | Art | Photo

Last update March, 15, 2001 For more information contact Florina Serbu