Acestia au vazut ca bogdanlaii, intrand in padure, ridicasera inauntrul
ei ziduri de copaci mari, sapasera santuri adanci astupasera trecerile
cu copaci si maracini, se asezasera in cale cu armele, punand tunuri si
incarcandu-le, atacau pe cei care le veneau in fata si loveau pe cei care
li se opuneau.Cei trimisi inainte grabindu-se spre tabara sultanului au
povestit ceea ce au vazut cu ochii lor privind cetele (de ghiauri). Atunci,
ascultand de porunca imparateasca si fluturand steagurile de victorie,
au pornit spre acea multime ratacita.
Afurisitul de ghiaur despicand, in zori, de zi , cu sabia desimea padurii,
si-adunat oastea numeroasa pentru a imparstia ordia. Sahul, de asemenea
pregatind oastea, a impresurat cu vitejii sai ca niste lei ascunzisul
din padure si a pornit la lupta cu tunuri si pusti, cu arcuri si sageti.
Ghaurii umili, vazand atacu ostirii victorioase au tras cu tunurile facand
ca pamantul sa se cutremure de bubuitul lor. Ajutorul lui Allah fiind
departe ostii islamice si ochii ghiaurilor intunecandu-se pe neateptate,
ei au tras cu tunurile pe cand oastea islamica nu ajunsese inca in tabara
inca in bataia focului, si ramasese intr-o vale. Din aceasta cauza, ghiulelele
lor, trecand pe deasupra gaziilor ca niste turbane de sufil, n-au pricinuti
pagube decat capeteniilor de lancieri din fata. In schimb ghiulelele trase
din aceasta parte, nimerind carele dusmane, nici una n-a cazut pe pamant
pustiu. Dar, fiind inchisa pe dinauntru nu s-a putut incumeta sa mearga
inainte.Vitejii ieniceri, nesuportand aceste lovituri, desi erau obisnuitit
sa-si puna pieptul in fata tunurilor si pustilor, s-au culcat cu fetele
la pamant[...]
Luptatorii, la randul lor, macelarandu-i cu zel intr-un Isla, au umplut
locul acela de batalie cu sangelel ghaiurilor dusmani, transformandu-l
intr-o mare adanca. Au macelarit atatia ghiauri incat din capetele lor
au numarat minaretele. Prin lovituri de sabii, locul acela s-a umplut
de tigvele rotunde ale bogadanlailor, dar au murit ca niste martiri si
multi gazi in acel loc de lupta eroica, iat din sangele lor a rasarit
o gradina rosie.
[...] Tinuturile Bogdaniei fiind calcate in intregime de cai ostilor sultanului,
acestia au pornit spre capitala Edirner
|